Ab sofort versenden wir in die Schweiz / Dès maintenant, nous expédions en Suisse / D’ora in poi spediamo in Svizzera

Aufgrund der vielen Nachfragen von Kundinnen und Kunden aus der Schweiz liefert Triops Galaxy ab sofort auch in die Schweizerische Eidgenossenschaft. Ich muss zugeben, der Schritt ist längst überfällig und wurde etwas in die Länge gezogen, aber wie sagt man so schön, besser spät als nie. Ich bedanke mich für die vielen Anfragen über E-Mail und Instagram und freue mich, die Urzeitkrebse in unser Nachbarland exportieren zu dürfen. An die Kunden aus der Schweiz, hier nochmals der wichtige Hinweis, dass weitere Kosten in Form von Zöllen und Steuern auf Sie zukommen können und vor Ort zu entrichten sind. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Zoll- und Steuerbehörde.

Suite à de nombreuses demandes de clients et clientes suisses, Triops Galaxy livre désormais aussi dans la Confédération helvétique. Je dois admettre que cette étape était attendue depuis longtemps et qu’elle a été quelque peu retardée, mais comme on dit, mieux vaut tard que jamais. Je vous remercie pour les nombreuses demandes reçues par e-mail et sur Instagram et me réjouis de pouvoir exporter les écrevisses préhistoriques dans notre pays voisin. Pour les clients de Suisse, voici encore une fois une remarque importante : d’autres frais peuvent vous être facturés sous forme de droits de douane et de taxes et doivent être payés sur place. Veuillez vous renseigner auprès de votre administration douanière et fiscale.

In seguito alle numerose richieste dei clienti svizzeri, Triops Galaxy effettua ora consegne anche nella Confederazione Elvetica. Devo ammettere che questo passo è atteso da tempo ed è stato un po’ tirato per le lunghe, ma come si dice, meglio tardi che mai. Vi ringrazio per le numerose richieste di informazioni via e-mail e Instagram e sono felice di poter esportare i granchi primordiali nel nostro paese vicino. Per i clienti svizzeri, vi ricordo che potreste incorrere in costi aggiuntivi sotto forma di dazi doganali e tasse, che devono essere pagati in loco. Vi preghiamo di informarvi presso le vostre autorità doganali e fiscali.

• Über
• Letzte Artikel

Sladjan Lazic

Sladjan ist Triops-Züchter und Gründer von Triops Galaxy. Im Jahr 2020 hat er seine Leidenschaft für Urzeitkrebse entdeckt und züchtet seitdem diese faszinierenden Urzeitwesen in heimischer Zucht.

Letzte Artikel von Sladjan Lazic (Alle anzeigen)

• Yps-Hefte und die Kult-Gimmicks: Wie die Urzeitkrebse die Welt eroberten - 20. Dezember 2024
• Paläontologie: Flugsaurierart in Argentinien entdeckt - 18. Dezember 2024
• KI und Paläontologie: In Großbritannien lebten einst mehr Dinosaurier als gedacht - 17. Dezember 2024